Tekoälyn piti vähentää työtä, mutta käyttäjä huomaakin johtavansa agentteja ja seulovansa loputtomia viestiversioita.

Tässä jaksossa tekoälyäänellä ja tekoälytekstillä tuotetut ääniavustajat Miia ja Salla sekä studiossa hengaileva Klasu tutkivat aivokärähdystä: kuormaa, joka syntyy, kun apu lisää tarkistamista, tulkintaa ja vastuuta.

Agenttiarmeija peilautuu synttärilahjan hankintaan, sävynsäätely Wilma-viestiin. Jakso kysyy, tekeekö tekoäly näkyväksi työn, jota joku on jo pitkään kantanut päässään — ja muistuttaa, että hyvä apu sulkee silmukoita.